DIVX ondertitel

vbimport

#1

Wie kan helpen ?
Zoek een manier om een ondertitel bij divx film te voegen.
Waarom er in,omdat deze divx moet afspelen op een standalone player.
Wat heb ik nodig qua tools/soft alsook welke subtitels te gebruiken (extensie) eventueel waar te vinden

Een tweede vraag is hoe voeg ik een divx film (deel1 + deel2)samen.

Met Dank


#2

Aangezien ik geen reactie kreeg op mijn vraag, heb ik het forum nog eens doorlopen,maar van de manuals die ik vind lukt het niet om ondertitels in mijn film (divx)te sluiten.
Heeft er iemand een deftige uitleg (liefst Ned) om de truc te klaren.
Heb de ondertitel aanwezig als SRT op mijn cd en ook de film dus gewoon tot 1 geheel maken moet toch lukken denk ik ?,anders wil mijn standalone player het niet doen.

Bedankt.

:frowning: :confused: :bow:


#3

In plaats van de vraag opnieuw te posten verzoek ik je om te replyen in je eigen thread…dan komt het ook naar boven en voorkomt dubbele posts…


#4

Ok,
bedankt voor het aanpassen.
Thanx.
Zal er op letten.


#5

Al eens gekeken op www.dvdrhelp.com ??? :wink:


#6

hier staat alles klaar en duidelijk

http://abdul1.netfirms.com/a4.html :smiley: :wink:


#7

Originally posted by bouncing
[B]Wie kan helpen ?
Zoek een manier om een ondertitel bij divx film te voegen.
Waarom er in,omdat deze divx moet afspelen op een standalone player.
Wat heb ik nodig qua tools/soft alsook welke subtitels te gebruiken (extensie) eventueel waar te vinden

Een tweede vraag is hoe voeg ik een divx film (deel1 + deel2)samen.

Met Dank [/B]


#8

hier al eens gekeken? http://www.divxland.org/permanentsubtitling.htm


#9

Er is veel info te vinden op deze site!

Films samenvoegen kan je in in principe doen met elk videobewerkingspakket die met een timeline werkt. (importeren » exporteren)