Create episode dvd from individual files

I have downloaded the Bab 5 dvds. I am trying to create an episode dvd with about 6 episodes per dvd. Can somebody please help me so that I can get all 6 episodes to show up?

sorry, no piracy allowed.