It's been a "roll of film" since I started using CloneDVD. You just don't normally see the other 'frames'.
Have you tried the minimize/Maximize button? Does that help?
I really forgot how it happened to me. Maybe I just ignored it, I don't think I had to reinstall, but that's an option.