Clone cd copy error

Hey all, im trying to burn on the fly, but i get an error space available 4489mb space needed 4489mb, i dont see a problem there myself! and the disk im trying to copy from is the same type of disk im copying to 4.7g, and the original disk is a copy anyway!