Changing dvd rw



I am trying to change the dvd rw in my Dell Dimension 5150 and am really struggling to remove the old one, I can’t detach the ‘bits’ at the back
Please advise
many thanks


Instructions are here:

The only things in the “back” are the data and power cables, both of which simply pull straight off.