Car player are sometime funny.
If you make CD, do not use CD-RW, they most likely will not play.
Use CD-R and click on Finalize, or I think in Nero= Disc at once.
If you use Create Audio Disc, all settings should be there.
I did not see LightScribe CD and you cannot use DVD to play in audio player.
You can also try different brand if that helps, but if you use decent media, this should not be a problem, especially with CD.