Using NVE 4 (latest).
This is a minor issue, but annoying never the less.
If I import a file for converting to video DVD, it loses its capitalisation. For Example, “The Sound Of Music” becomes “the sound of music”. I’m sure it never did this before and, having had a look at the options, cannot see how to stop this.