Can't see the Menu of my backup in my DVD Player

Hi.
Here is my problem. I do a full backup of a movie with Intervideo DVD Copy, when I play it in my PC I can see the DVD Menu and Titles OK, but when I try to play it in my DVD Player the movie start in the Titles, skipping the Menu. In addition the remote control only operates partially…when I go to Chapters panel I can’t select anyone. Can somebody help me?