Can't get a DVD from my Mini DV cassette

I bought my Canon camcorder in the USA. It uses a mini DV cassette and, apparently, it does record only in NTSC system. Now I’m in a country where PAL is used, instead of NTSC. The photoshop where I requested the transfer of the data in the cassette to a DVD tells me he can’t do it, because of the different systems.
Can anyone please give me any advice, short of bringing the cassettes to the US in order to get a copy of it to DVD?
Many thanks for any help.

Go to www.videohelp.com and search “ntsc to pal”. There are numerous software tools that you can use to do this right on your pc.