Can not finalize a dvd dl+ R

I have a sony dvd recorder duel layer and i can not finalize a dvd dl +R (lack of free space) i guess can someone help?