Button in DVD Menu



Does anyone know how to change a button in DVD movie MENU?
To be precise: I’ve got a movie without ENGLISH subtitles and i dicede
to put them in movie. But there is a problem. I don’t know how to
change the button in menu(from “ITALIANO” to “ENGLISH”) because
the button is highlitet.