Well they certainly won't play in any regular CD player, as the DVD format is different from CD format. So playing them in your car is out of the question.
Actually, I'm not sure if even DVD players would be able to play the files unless they were converted to DVD-Audio. However, I'm not sure on that so someone else would have to verify.
Have you considered just buying a separate hard drive for your music?