Is this a copy of a commercial application or something that you’ve written? If it’s commercial and the original disk autoruns then the copy will also autorun. You can use Imgburn to create an iso of the original and then the same program to burn it to a new disk. If it’s your own application there are several free programs that will create autorun for you. Here’s a link to one:
But you can use google to find others.