Audio stream power to speakers

Hi everyone. I am a new member and I have a question.

My PC speakers are amplified but often the signal from my PC isn’t strong enough to get high volume. I noticed that this steam power varies widely among audio streams. Can I amp up the signal before it goes to my speakers? If so, how?

Thanks.