That’s a teaser; I can’t find many references to MPCM on the net apart fom it being uncompressed multi-channel PCM audio. I couldn’t even find a description of the header and file format that would let me write a prog to split it into separate channels.
Have you tried AVCHDCoder? It purports to convert Blu-ray sources.
Let us know if you have any luck.