Asian subtitle removal

I have an asian version of the Jeff Speakman film Street Knight. When I break it down with DVD Shrink/ AnyDVD it shows the english audio stream, which the film has, but it shows no sub title stream. The problem is that there are constant large Chinese subtitles, but no subtitle stream is recognized.The subtitles are annoying and I want to get rid of them. Anybody know how?

Help!

can anybody help with the removal of embedded subtitles?

If the subtitles are part of the video stream itself then it is practically impossible to remove them as they are encoded as part of the video itself.

use some sort of video editing software and phisically remove them re-encode and burn

rats. I was afraid of that. thanks anyway.