Appletv and ac3

With appletv 2.0 you can play with 5.1 surround sound but the file must be m4v to work. So far I have been unable to do this, any suggestions?

(deleted)

(deleted)

Use a converter to create an MP4 file.