Maybe, seems it though. Its a region 3 chinese import version (I'm a bit anal about movies being cut so end up ordering other region versions). The packagings all in chinese and has a little hologram thing on the top left.
In any case in further close study I've discovered that the logo is part of the subtitles. (it disappears when I turn them off and re-appears when I turn them back on). Sooo with that in mind will just have to see about getting into the subtitle files and remove whatevers calling it up (not sure if its that simple).
So this brings me to another question, what program would I use to re-burn it with altered subtitles?!