Adding subtitles to .vob

vbimport

#1

Hello

I have a dvd in my hardrive and I used DVD Shrink to get it there. I have the subtitles in a .srt and/or .sub file. Is there ANY way whatsoever I can get the DVD to have subtitles, And then burn it with Nero. Thanks.


#2

Didn’t Shrink take the subtitles off the orignal disc? It usually does unless you turn it off.


#3

No, the dvd didn’t have subtitles to start of with. I want to add them.


#4

ANybody


#5

Seriously does nobody know?


#6

You need to demux the main movie (with VobEdit) , and then convert the .srt to a .sup suing Srt2Sup, then use IFOEdit to re-author the DVD, adding the new .sup file also.

Ben :slight_smile:


#7

THANK YOU! I will try all that now! Thank you!