Happens to me using DVDShrink too. I get minor pauses in a couple spots through the disc. I'm using the same media, and was burning at 16x. I switched to burning at 8x and the problems went away. Strangely, the scans of the 16x discs were nearly as good as the 8x discs, but for some reason my standalone doesn't like them as much.