2xdvd5 to dvd9

Afther buying my dl burner (nec3500), i am curious if it is possible to burn 2 dvd5 (with menu’s) to dvd9 with recode.

Just the movies is no problem…but i have no clue how to keep both menu’s.
IS this possible without professional authoring?

Damian