Old 10-06-2006   #1
New on Forum
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 14
How to burn avi to DVD with a subtitles file?

Want to know how to burn dvd with subtitles? MyCE recommends this software


I have a 700mb video clip in avi format that came with a .sub file. How do I go about burning it to be watched in a DVD player and have the subtitles?

Last edited by BussyB; 29-04-2010 at 11:49.
Neo_Cloud_99 is offline   Reply With Quote
Old 10-06-2006   #2
New on Forum
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 14
Re: How to burn avi to DVD with a subtitles file?

Oh I also forgot to ask. I actually have 2 avi files, and each has a sub file with it. Is there a way I could burn them together on to a DVD or will I have to burn it on 2 CD's or something?
Neo_Cloud_99 is offline   Reply With Quote
Old 10-06-2006   #3
New on Forum
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 14
Re: How to burn avi to DVD with a subtitles file?

Ok I found this guide:
http://club.cdfreaks.com/showthread....light=Subtitle

I put the .sub and .idx files in the same folder as the avi, they are all named the same. It says that it loaded the subtitle file and found 455 entries. During the preivew box while its converting I'm not seeing any subtitles, should I be seeing them?
Neo_Cloud_99 is offline   Reply With Quote
Old 24-03-2008   #4
New on Forum
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
Re: How to burn avi to DVD with a subtitles file?

Quote:
Originally Posted by Neo_Cloud_99 View Post
Oh I also forgot to ask. I actually have 2 avi files, and each has a sub file with it. Is there a way I could burn them together on to a DVD or will I have to burn it on 2 CD's or something?
hi
i also have the same problem with you..if you know something..just send me a message..!thanx!anestis_kottis
anestis_kottis is offline   Reply With Quote
Old 21-01-2009   #5
MyCE Resident
 
Join Date: Jan 2004
Location: USA
Posts: 8,103
Re: How to burn avi to DVD with a subtitles file?

One of the more highly recommend paid program that does also very well and allows subtitles is ConverXtoDVD 3 from VSO. Here is their link for you to look over as well but also the progam is a paid program after the trial date is over.

http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

Last edited by coolcolors; 21-01-2009 at 20:03. Reason: revise
coolcolors is offline   Reply With Quote
Old 18-04-2010   #6
New Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 2
In other words you have to buy a $50 program burn subtitles along with a video onto a DVD. Something I had no problems doing with the windows I had a year ago. So this is what they mean when they say a new and improved version of windows.
gpguy is offline   Reply With Quote
Old 18-04-2010   #7
Administrator
 
Kerry56's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: West Texas
Posts: 16,880
Re: How to burn avi to DVD with a subtitles file?

@gpguy
There are some free programs that will do the same thing as ConvertXtoDVD. Look up AVStoDVD and DVDFlick.
Kerry56 is offline   Reply With Quote
Old 18-04-2010   #8
New Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 2
Thank you, AVStoDVD worked like a charm
gpguy is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2013   #9
New Member
 
Join Date: Jan 2013
Posts: 1
ConvertXtoDVD is the best!!!

i love it it takes any video format u just click the + and right click over the subtitle add your file , then convert and bam!
Lafcam is offline   Reply With Quote
Old 25-05-2013   #10
MyCE Member
 
Illuminatus's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Location: The Old Continent
Posts: 186
Quote:
Originally Posted by Lafcam View Post
i love it it takes any video format u just click the + and right click over the subtitle add your file , then convert and bam!
That is true!
__________________

"The ancient war between science and religion is over."


 MacBook Air
Illuminatus is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Software to burn/convert .avi files to dvd with subtitles? Grimskunk Newbie Forum 4 27-09-2007 04:58
How to burn a massive .avi file to dvd-rw? ratman316 Nero & InCD 16 21-05-2006 01:14
How can I convert A DVD,AVI or AVI file to .STR file viewable on PSX. Madwiz92 Newbie Forum 2 02-03-2006 14:48
Burn divx .avi file into dvd format how? luxan Nero & InCD 5 27-08-2005 00:14
Burn AVI to SVCD With Subtitles steph1 Newbie Forum 2 21-05-2003 18:52


All times are GMT +2. The time now is 17:46.
Top